Quando fu inventata, la macchina da scrivere facilitò e velocizzò i processi per la redazione dei documenti in formato standardizzato, rese la scrittura un processo agevole da non richiedere più l’impiego di grandi macchinari, entrò gradualmente nelle case e negli uffici portando alla nascita di una nuova professione: la dattilografa. Erano infatti soprattutto le donne ad essere impiegate nella battitura a macchina.

Con il tempo la figura della dattilografa si impose nell’immaginario collettivo diventando protagonista, insieme alle macchine da scrivere, delle stesse campagne pubblicitarie che promuovevano «l’insuperata Olivetti».

Come in questa pubblicità del 1927 (tratta dal N° 19 de «L’Illustrazione italiana») dove la tipica frase «la posta è pronta» pronunciata negli uffici dalle dattilografe diventa uno slogan accattivante.